Как все начиналось?Первое детальное

Как все начиналось?
Первое детальное описание клинической картины ботулизма – грозного пищевого отравления с частым детальным исходом, известно со времён Римской империи – представил немецкий врач Justinus Kerner. J. Kerner предположил, что токсин по своей химической природе, является жирной кислотой, и сделал вывод о том, что лекарства для борьбы с отравлением «колбасным ядом» не существует. Интересно и другое предположение доктора – он высказал идею о том, что чрезвычайно малые дозы могут быть полезны в лечении заболеваний, связанных с повышенной мышечной активностью, таких как танец святого Витта. В дальнейшем было много открытий сделанных: Эмилем ван Эрменгемом, Лейхсом, Эдвардом Шанцем. И только выяснение механизма действия Бургеном, объяснения его Бруксом дало новый толчок открытий ботулотоксина, как потенциальному лекарственному средству [1, 3].

Wyniki (polski) 1:

Jak to wszystko się zaczęło?Pierwszy opis szczegółowy obraz kliniczny zatrucia pokarmowe jadem kiełbasianym straszne z częstych szczegółowe exodus, znany od Cesarstwa rzymskiego wprowadziła niemiecki lekarz Justinus Kerner. J. kerner spekulowali, że toksyny na jego charakter chemiczny jest kwasem tłuszczowym i uznał, że leków do walki zatrucia "kiełbasa trucizny" nie istnieje. Ciekawe i różne hipotezy lekarz on zasugerował, że bardzo małe dawki może być korzystne w leczeniu chorób związanych z działalnością wzrost mięśni, takie jak St. Vitus dance. Później było wiele odkryć dokonanych przez: Emil van Èrmengemom, Lejhsom, Edward Shanc. I po prostu zastanawianie się mechanizm działania Burgenom, wyjaśniając jego Brooks dał nowy impuls do odkrycia toksyny botulinowej, jak potencjał leczniczych środków [1, 3].

Wyniki (polski) 2:

Jak to wszystko się zaczęło?
Pierwszy szczegółowy opis obrazu klinicznego zatrucia jadem kiełbasianym - straszliwym zatruciem pokarmowym od wyniku szczegółowego, znanego od czasów Imperium Rzymskiego - przedstawił niemiecki lekarz Justinusa Kerner. J. Kerner sugerują, że toksyna ich chemicznej natury, to kwas tłuszczowy, i stwierdzono, że substancje podobne do zatrucia "kiełbasy trucizną" nie istnieje. Co ciekawe, drugi założenie lekarza - zasugerował, że bardzo małe dawki mogą być użyteczne w leczeniu chorób związanych ze zwiększoną aktywnością mięśni, takie jak taniec St. Wita. Później dokonał wielu odkryć: Emile van Ermengemom, Leyhsom Edward Schantz. Tylko znalezienie mechanizmu działania Burgenom, wyjaśniając jego Brooks dał nowy impuls do odkrycia toksyny botulinowej jako potencjalnego leku [1, 3].

Wyniki (polski) 3:

jak to się zaczęło?pierwszy szczegółowy opis kliniczny obraz zatrucie pokarmowe jest ciężka, często szczegółowe wyniki, znana od czasów imperium - wprowadzono niemiecki lekarz justinus kerner.j. kerner zasugerował, że toksyny w jego charakter chemiczny, kwasów tłuszczowych, i uznał, że lek w celu zwalczania pokarmowe "колбасным ядом» nie istnieje.interesujące i inne założenia, doktor zasugerował, że niezwykle małe dawki mogą być przydatne w leczeniu chorób związanych ze zwiększeniem aktywności mięśni, takich jak taniec św. witt.w przyszłości, wielu odkrycia były: emil van эрменгемом, лейхсом, edward шанцем.i mechanizm działania z бургеном, wyjaśniając swoje brooks dał nowy impuls do odkrycia ботулотоксина jako potencjalne leczniczego [1, 3].