Здравствуйте , Томаш и Роберт.  Высылаю вам инвоис на все материалы ,  tłumaczenie - Здравствуйте , Томаш и Роберт.  Высылаю вам инвоис на все материалы ,  polski jak to powiedzieć

Здравствуйте , Томаш и Роберт. Выс

Здравствуйте , Томаш и Роберт.

Высылаю вам инвоис на все материалы , которые нужны для строительство жилого комплекса о котором мы говорили.
по всем нашим расчетам ( как это будет видно и по представленному инвоису) за 1 квадратный метр строительство жилого дома обойдется не больше 190-220 долларов США , вы можете свободно пересчитать это сами, по сколько вы имеете генеральный план этажа корпуса.

При этом сообщаю еще дополнительно, что для вас мы нашли грузинского партнера по строительству, который готов вложить свои финансовые средства в этот девелоперский проэкт, в случае если польская сторона захочет принять участие в исполнение этого проэкта.
Этого партнёра вы уже знаете, Давид Цкриалашвили которого мы встречали когда были в горах, мы гостили у него дома и ещё вы были с ним вместе в Кахетии в Шато Зегаани ( винное хозяйство). Он наш друг и в данный момент строит жилые корпусы в Тбилиси , вместе с китайцами. У него есть партнёры с Китайской стороны, которые производят строительные материалы. Давид также имеет строительный зовод в котором сам производит бетон, строительные блоки и другие материалы, с учётом этого строительство обойдётся дешевле.

На счёт продаж квартир, можем свободно предположить, что в течении максимум 1 года, с начала строительства все квартиры будут проданы, включая каммерческую площадь на первом этаже дома.

Так что, польско-грузинская фирма, которая будет создана нами, будет иметь два партнёра, с вашей стороны Роберта и с нашей стороны нашего друга Давида Цкриалашвили ( владелец завода матнриалов).
Если Роберт , будет готов для приезда в Грузию, обсудить детали этого проэкта , мы будем готовы принять Вас в любое для Вас подходящее время в течении текушего или будушего месяца.

Ждём вашего ответа по е-майлу или по любой доступной коммуникации
--



პატივისცემით!

გია წვერავა
გორის მუნიციპალიტეტის გამგებლის
პირველი მოადგილე

Gia Tsverava
Gori Municipality Board
The Deputy Governor

mob: +995 551 79 79 97

Georgia, Gori 1400
Gr. Peradze st. 5
giatsverava@gmail.com







C5744BE6-A1B6-45B8-83AA-531860FFAF08

3342DDDE-4DC9-49BB-A5E5-250F5F711557
E04019FC-5204-4D02-9D8D-A99D6DECA62D
CCA3174E-15B7-4EF3-A668-FEA6EAFB2890
0/5000
Z języków takich jak: -
Na język: -
Wyniki (polski) 1: [Kopiuj]
Skopiowano!
Witam Tomas i Robert. Invois można wysłać wszystkie materiały potrzebne do budowy kompleksu mieszkalnego, który już wspomniano. dla wszystkich naszych obliczeń (jak będzie widać i na invoisu) na 1 metr kwadratowy budownictwa mieszkaniowego będzie kosztować nie więcej niż 190-220 dolarów Stanów Zjednoczonych, możesz swobodnie konwertować go sobie na ile masz planie kadłuba. W ten sposób Dodatkowo informujemy, że dla Ciebie znaleźliśmy partnera gruziński budowy, którzy są chętni do inwestowania swoich funduszy, w tym rozwoju projektu, jeśli po polskiej stronie będzie chciał uczestniczyć w realizacji tego projektu. Tego partnera, już wiesz, że spotkaliśmy Tskrialashvili David, gdy były one w górach, zatrzymaliśmy się w swoim domu i byli z nim razem w regionie Kachetia w Chateau Zegaani (wino). On jest naszym przyjacielem i obecnie buduje mieszkalnych oprawy w Tbilisi, wraz z chińskim. Jest on partnerom Strona Chińska, produkujące materiały budowlane. David ma również zovod budynku w która produkuje beton, budowa bloków i innych materiałów, biorąc pod uwagę, że budowa będzie kosztować taniej. Z tytułu sprzedaży mieszkania swobodnie założyć, że najpóźniej w ciągu 1 roku od początku budowy apartamentów będzie sprzedawany, w tym obszarze kammerčeskuû na parterze domu. Tak, polsko-gruziński firmy ma być utworzony, będziemy mieli dwa partnera po swojej stronie i z naszej strony nasz przyjaciel David Tskrialashvili (właściciela fabryki matnrialov). Jeśli Robert będzie gotowe na przybycie w Gruzji, omówić szczegóły tego projektu, będziemy gotowi przyjąć Cię w dogodnym czasie dla Ciebie podczas tekušego lub przyszłych miesięcy. Czekam na Wasze odpowiedzi, przez e-mail lub na wszelkie dostępne-- პატივისცემით!გია წვერავაგორის მუნიციპალიტეტის გამგებლისპირველი მოადგილე Gia Tsverava Rada gminy w Tbilisi Zastępca gubernatora tłum: + 995 551 79 79 97 Gruzja, Tbilisi 1400 St. gr. Peradze 5 giatsverava@gmail.com C5744BE6-A1B6-45B8-83AA-531860FFAF083342DDDE-4DC9-49BB-A5E5-250F5F711557E04019FC-5204-4D02-9D8D-A99D6DECA62DCCA3174E-15B7-4EF3-A668-FEA6EAFB2890
Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 2:[Kopiuj]
Skopiowano!
Witam, Tomas i Robert. Ja was posyłam invois do wszystkich materiałów, które są potrzebne do budowy kompleksu mieszkalnego, że rozmawialiśmy o. We wszystkich naszych obliczeń (jak widać i prezentowane invoisu) do budowy domu 1 metr kwadratowy będzie kosztować nie więcej niż 190- 220 USD, można swobodnie konwertować do siebie, w zależności ile masz ogólny plan piętra obudowy. mówi się ponadto, że dla ciebie znaleźliśmy gruzińskiego partnera do budowy, która jest gotowa zainwestować swoje środki w projektach deweloperskich, o ile Strona polska chce wziąć udział w realizacji projektów. jest partnerem wiesz już, David Tskrialashvili którego spotkaliśmy, kiedy byliśmy w górach, byliśmy w jego domu, a ty wciąż się z nim w Kachetii w Zegaani Chateau (winiarni). On jest naszym przyjacielem, a obecnie buduje obudowy mieszkalnych w Tbilisi, wraz z Chińczykami. Ma partnerom ze strony Chin, które produkują materiały budowlane. David ma również zovod budynku, który sam produkuje beton, bloki i inne materiały, biorąc pod uwagę, że budowa będzie tańsza. Kosztem sprzedaży mieszkań, swobodnie można założyć, że będą sprzedawane, w tym kammercheskuyu ciągu maksymalnie 1 roku od rozpoczęcia budowy wszystkich mieszkań Powierzchnia na pierwszym piętrze domu. Tak, polska-gruzińska firma zostać ustalone przez nas, będzie miał dwóch partnerów, z waszej strony, Robert, az naszej strony naszego znajomego Tskrialashvili David (właściciel matnrialov roślin). Jeśli Robert będzie gotowy przyjść do Georgia w celu omówienia szczegółów projektów, będziemy gotowi, aby zabrać cię w dowolnym odpowiednim czasie dla ciebie podczas Tekushev terminie lub miesiąca. czekamy na odpowiedź na e-mail lub dowolnej dostępnej komunikacji - ! პატივისცემით გია წვერავა გორის მუნიციპალიტეტის გამგებლის პირველი მოადგილე Gia Tsverava Gmina forum Board Gori zastępcy gubernatora mob: +995 551 79 79 97 Georgia, Gori 1400 Gr. Peradze st.












































Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 3:[Kopiuj]
Skopiowano!
witaj, tomasz i robert.wysyłam cię инвоис wszystkie materiały niezbędne do budowy kompleksu budynków mieszkalnych, o którym mówiliśmy.we wszystkich obliczeniach (zostanie wykazane, a инвоису) na 1 metr kwadratowy budowy budynków mieszkalnych, dom na nie więcej niż 190 220 dolarów, możesz łatwo sprawdzić siebie na tyle, ile masz plan piętra skorupy.i również, że dla ciebie, znaleźliśmy gruzińskiej partnerem dla konstrukcji, która jest gotowa do inwestowania funduszy, w tym rozwoju projektu, jeżeli strona chce uczestniczyć w realizacji tego projektu.ludzie już wiesz, david цкриалашвили, który spotkaliśmy się, kiedy byliśmy w górach, zatrzymaliśmy się w domu, i byłaś z nim razem w regionie kakheti w chateau зегаани (wina instalacji).on jest naszym przyjacielem, a obecnie buduje korpusu mieszkalnych w tbilisi, razem z chińczykami.on jest partnerów ze stroną chińską produkcję materiałów budowlanych.david jest również зовод, w którym produkuje cementu, modułów i innych materiałów, w tym kosztów budowlanych jest tańszy.o sprzedaży mieszkań, łatwo można założyć, że w ciągu jednego roku, począwszy od budowy mieszkania będą sprzedawane, w tym каммерческую square na pierwszym piętrze domu.więc, przedsiębiorstwo, które będą tworzone przez nas, będzie miał dwa partnera z ręką, robert i z naszej strony nasz przyjaciel david цкриалашвили (właścicielem fabryki матнриалов).jeśli robert jest gotowa na przyjazd gruzji, aby omówić szczegóły tego projektu, będziemy gotowi, żeby zabrać cię do ciebie w każdym momencie текушего lub przyszłego roku.czekam na odpowiedź pocztą elektroniczną lub wszelkich dostępnych informacji-პატივისცემით!გია წვერავაგორის მუნიციპალიტეტის გამგებლისპირველი მოადგილეgia tsveravagori gminy.zastępca gubernatoratłum.: + 995 551 79 79 97georgia, gori 1400gr. peradze st. 5giatsverava @ gmail.comc5744be6 - a1b6 - 45b8 - 83aa - 531860ffaf083342ddde - 4dc9 - 49bb - a5e5 - 250f5f711557e04019fc - 5204 - 4d02-2584 9d8d - a99d6deca62dcca3174e - 15b7 - 4ef3 - a668 - fea6eafb2890
Tłumaczony, proszę czekać..
 
Inne języki
Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: